2 CDD - LINGUISTES INFORMATICIENS - langue française et anglaise LANNION (22) Groupe spécialisé en communication technique multilingue recherche pour son équipe de LANNION des linguistes informaticiens maîtrisant la langue anglaise : Descriptif des postes : - Participation à un projet de développement d'un outil d’extraction d’information en anglais pour notre client France Télécom R&D - Mission 1 CDD de 1 mois (environ 23 jours ouvrés) à Lannion (France - Bretagne – Côtes d’Armor) – démarrage début mai (éventuellement possible à distance). - Mission 2 CDD de 3,15 mois à Lannion (France - Bretagne – Côtes d’Armor) – démarrage début juillet (pas possible à distance). Mission 1 : - Lot 1 : annoter un corpus qui servira de référence pour l’extraction d’entités nommées en anglais - Profil recherché : Linguiste informaticien jeune diplômé ou avec jusqu'à 2 ans d'expérience Mission 2 : - Lot 1 : développer le composant pour l’extraction d’information en anglais - Profil recherché : linguiste informaticien expérimenté (environ 5 ans d'expérience) Compétences et qualités attendues : - Diplôme reconnu de linguistique informatique - Bonne maîtrise de la langue anglaise - Bonne écoute - Rigueur, autonomie, bon contact humain - Compétences en traduction seraient un plus (pouvant ouvrir des perspectives de CDI) Rémunération selon expérience Contact : envoyez votre CV par E-mail à brigitte.ororke@lci-bretagne.com http://www.lci-europe.com