Offre d'emploi : CDD - TAL de langues à faible consistance lexicale CONTEXTE Dans le cadre d'une étude sur des langues à écriture peu standardisée, Vocapia recrute 2 personnes chargées des missions suivantes: - lemmatisation et normalisation de textes WEB - recherche sur le WEB des documents audio (provenant de radio, TV, youtube...) - télécharger et classifier thématiquement ces documents - transcription de documents audio. PROFIL: Les personnes recrutées seront de langue maternelle Pashto ou Somali et auront de préférence des connaissances en linguistique et/ou en traitement automatique des langues. Une expérience d'étude et/ou de traitement de données linguistiques serait un plus. DUREE: 4-6 mois ; début du contrat : dès que possible REMUNERATION: suivant niveau. Les personnes intéressées sont priées d'envoyer un CV à recruit@vocapia.com