CDI Temps plein Paris / Ingénieur(e) linguiste computationnel(le) / espagnol-français-anglais Mots-clés : Traitement Automatique des Langues, extraction d'information, espagnol, Python, communication orale, communication écrite --------------- Contexte --------------- Invoxis est un éditeur de logiciel basé à Paris et Luxembourg. S'appuyant sur ses technologies innovantes de traitement du langage naturel et d'analyse de données, Invoxis fournit des solutions de conformité, de renseignement économique et d'investigation au secteur bancaire et financier. Dans un contexte de renforcement de son équipe linguistique, INVOXIS recherche le profil suivant : --------------- Votre mission --------------- Dans le cadre de vos fonctions, vous serez amené(e), entre autres, à : - apporter votre expertise sur le traitement de l'espagnol, reprendre et développer des ressources d'extraction dans cette même langue - maintenir/améliorer des ressources d'extraction existantes en français et anglais (Nooj + moteur d'analyse propriétaire) - utiliser les méthodes de la qualité (tests unitaires, documentation, bug-tracking) - travailler avec les outils des pros du développement (git, maven) --------------- Votre profil --------------- De formation Master TAL, vous maîtrisez l'espagnol (de préférence langue maternelle), le français et l'anglais à des fins d'extraction d'information. Vous disposez d'une expérience préalable dans le développement de ressources linguistiques pour l'extraction d'information (grammaires locales ou assimilé). Une bonne connaissance de l'outil Nooj, ou à défaut d'Unitex, est grandement appréciée. Vous justifiez d'un bon niveau de programmation en Python appliqué au traitement du langage naturel. Vous pouvez modifier et maintenir des scripts existants. Vous créez vos propres outils. Vous travaillez en autonomie tout en vous coordonnant avec votre équipe - notamment pour rendre compte de l'avancement de vos travaux, échanger sur les problématiques rencontrées et émettre des alertes. Vous êtes force de proposition. La capacité à communiquer et interagir facilement est primordiale. Vous maîtrisez votre communication technique, tant à l'oral qu'à l'écrit (exposé de situation, synthèse du problème et présentation des alternatives). Vous serez en responsabilité de vos développements et travaillerez au sein de l'équipe Produits/R&D de la société Invoxis, sous l'autorité de la Responsable de l'équipe linguistique. --------------- En résumé --------------- Compétences techniques et professionnelles requises : - Espagnol - français - anglais - Traitement automatique des langues et extraction d'information - Grammaires locales/Nooj/Unitex - Python appliqué au NLP - Facilités pour la communication orale et écrite - Autonomie ET travail en équipe Compétences considérées comme un plus : - Git/Maven/Redmine - Maîtrise de langues supplémentaires - Machine Learning / Statistiques Ce poste en CDI (temps plein) et sis à Paris est à pourvoir rapidement. Les candidatures doivent comprendre un CV et une lettre de motivation. Les lettres de recommandation sont appréciées. Merci de les adresser par mail à : - Stéphanie Brizard, Responsable de l'équipe linguistique : stephanie.brizard@invoxis.com - CC : Christophe Douy, CTO : christophe.douy@invoxis.com Nous accordons une grande importance aux candidatures soignées qui mettent en valeur les travaux accomplis lors d'expériences précédentes.