Profile de poste : 
Chercheur débutant CDD 5 mois, Axe 1 projet HistorIA2, appel Maturation
2018 MSH Paris Saclay


Sujet :

Dans le cadre du projet HistorIA2 (appel Maturation, MSH Paris Saclay)
nous proposons un CDD chercheur débutant de 5 mois sur le sujet de
l'analyse de la variation synchronique de l'oral en lien avec les
changements sonores historiques spécifiques à la famille des langues
romanes.

L'approche est fondée sur des analyses automatisées qui font appel à de
grandes masses de données orales explorées avec des moyens automatiques
et notamment avec des systèmes de reconnaissance vocale. L'étudiant(e)
va intervenir dans l'Axe 1 : analyse acoustique de la variation
multilingue. Le travail de l'étudiant(e) consistera en la modélisation
automatique et statistique de phénomènes linguistiques documentés tels
que la fonctionnalité des contrastes phonémiques dans les systèmes
vocaliques des langues romanes avec notamment la prise en compte des
voyelles d'aperture moyenne /e/ et /o/, et les patterns de la réduction
consonantique avec notamment l'analyse de la gémination et de la
lénition. Ces deux phénomènes sont caractéristiques de l'évolution du
latin vers les langues romanes modernes, car selon la zone géographique
de la Romania les différents idiomes ont adopté et adapté différemment
ces motifs de la variation devenus dans le temps des changements
sonores. Ces motifs sont encore observables aujourd'hui dans certaines
langues romanes en tant que variation dialectale ou liée à des styles de
parole. Ainsi l'opposition d'aperture avec faible implication phonémique
des voyelles moyennes /e/ et /o/ se rencontre encore dans l'italien et
le catalan, tandis que la lénition des occlusives intervocaliques
apparaît à des degrés différents dans l'espagnol d'Espagne, d'Amérique
Latine, voire dans certains dialectes italiens.

Le travail mené avec des techniques automatiques issus de la
reconnaissance vocale et une modélisation statistique des observations
permettra de comprendre les mécanismes linguistiques qui régissent la
variation et son lien avec les changements sonores durables. Ce travail
permettra également de mettre en évidence des variantes de prononciation
fréquentes qui pourraient être intégrées de manière efficace dans les
systèmes de reconnaissance vocale.

Compétences en linguistique :

linguistique générale et instrumentée, phonétique acoustique, analyse de
grands corpus


Compétences en informatique : 

programmation Perl, statistique R, analyse automatisées avec Praat

Responsable :

Ioana Vasilescu, LIMSI CNRS

Ioana VASILESCU 
Chargée de recherche CNRS (CR1) 
Groupe TLP, LIMSI-CNRS 
Rue John von Neumann 
Campus Universitaire d'Orsay 
Bât.S 
91405 ORSAY Cedex (France) 
Tel: +33 1 69 85 80 47 
Fax: +33 1 69 85 80 88 
Email: Ioana.Vasilescu@limsi.fr 
Web LIMSI: http://www.limsi.fr/