Yseop (http://www.yseop.com) recherche, pour renforcer son équipe de développement, un(e) linguiste expert(e) dans le domaine des grammaires formelles avec de solides bases en programmation pour créer, maintenir et intégrer des ressources linguistiques dans les produits Yseop. VOUS ÊTES EXPERT(E) LINGUISTE AU SEIN DE LA R&D YSEOP... Vous résolvez des problématiques liées aux outils de génération de texte d'Yseop mettant en oeuvre des ressources linguistiques (grammaires formelles, lexiques, etc.) afin de fournir aux produits Yseop la meilleur expressivité et qualité de texte possible, et ce en plusieurs langues. Vos compétences incluent : - Anglais courant indispensable. La maîtrise de l'espagnol ou d'une autre seconde langue est un plus significatif (Yseop fonctionne dans 6 langues). - Diplôme en linguistique computationnelle ou champ similaire. Une expérience en entreprise ou laboratoire dans le domaine de la linguistique, et plus particulièrement des grammaires formelles est requise. Une connaissance des formalismes TAG et ACG sont un plus. - Solide expérience de développement et modélisation indispensable dans au moins un langage (ex. JAVA, Typescript, C#, Prolog, etc.). Une bonne connaissance du C/C++ est un plus mais pas indispensable. - Excellentes orthographe et grammaire. - Excellentes capacités d'abstraction et de conception. Curiosité intellectuelle pour la technologie et son usage. - Autonomie et capacité à réaliser des projets de bout en bout faisant intervenir une petite équipe (2-4 pers.). - Force de proposition, capacité à proposer des axes de recherche, à réaliser un état de l'art, etc. Lieu: Lyon (2 mois minimum), possibilités de télétravail et/ou de relocalisation à Paris ou Bogota à discuter. Pour postuler, rendez-vous sur : https://www.welcometothejungle.co/fr/companies/yseop/jobs/linguiste-informaticien_paris