ELDA (Evaluations and Language resources Distribution Agency)
recherche dans le cadre de ses activités de production de ressources
linguistiques des transcripteurs (F/H) à temps plein ou partiel pour la
transcription et/ou phonétisation de conversations téléphoniques dans
le domaine financier. La mission aura lieu obligatoirement dans les
locaux d'ELDA (Paris 13e) ou au siège du client (La Défense). Nous
acceptons déjà des candidature, le démarrage des missions est prévu au
plus tard pour le mois de juillet.


Langues concernées et détail des missions

-   Allemand - 21h de parole à transcrire + tâche de phonétisation ;
-   Espagnol - 1h de parole à transcrire ;
-   Italien - 1h de parole à transcrire ;
-   Japonais - 21h de parole à transcrire + tâche de phonétisation ;
-   Polonais - nombre d'heures variable car en phase de test.

Profil recherché

-   Expertise native dans la langue sélectionnée avec très bon niveau
    d'orthographe et grammaire ;
-   Bonne connaissance de la langue française et /ou anglaise ;
-   Bonne maîtrise d'outils informatiques ;
-   Capacité à intégrer et suivre scrupuleusement des règles de
    transcription.

Rémunération et durée

-   À partir du SMIC horaire selon compétences ;
-   3 mois environ (TP pour les missions longues) ;

Candidature

-   Envoyer un CV à <lucille@elda.org> ou <gabriele@elda.org> ;
-   Inclure [Transcription *langue*] dans le champ objet.