C'est la notion la plus simple à couvrir, puisqu'elle concerne
directement la dualité de signifiance / signification des sémèmes. Une
isotopie se rapporte aux sémèmes en tant que signifiés, mais ceux-ci
sont repérables sur la chaîne du discours. Une vision réduite de
l'isotopie peut d'ailleurs s'abstraire complètement de toutes les
notions de classes et d'oppositions exposées précédemment, et ne
consister qu'en une classe d'équivalence d'unités lexicales. Cette
réduction est en 
uvre dans les outils informatiques manipulant
des traits sémantiques si ceux-ci sont conceptuellement égaux. Dans ce
cas cependant, exeunt les considérations typologiques liées
aux sèmes...