La création d'un taxème se fait, à la différence des spécèmes, hors de toute considération portant sur les sémèmes. Autrement dit, un taxème t créé par l'application de +t donne comme résultat un taxème t vide et sans sème associé. De même, nous apportons comme restriction sur -t le fait que l'extension de t dans S doit être vide. Un tel taxème est par définition instable, mais l'opérateur est ici constitutif d'un ensemble plus global d'opérations.