CLLE-ERSS est une des deux composantes de l'UMR 5263, CLLE (Cognition, Langues, Langage, Ergonomie). Issue de l'Équipe de Recherche en Syntaxe et Sémantique (ERSS), fondée en 1981, elle s'est associée au Laboratoire Travail et Cognition (CLLE-LTC) en 2007 et est actuellement implantée sur deux sites : l'Université de Toulouse-Le Mirail et l'Université Michel de Montaigne, Bordeaux III (ERSSàB).

CLLE-ERSS se donne pour objectif la description scientifique et la modélisation des langues naturelles dans leurs différentes composantes (phonologie, morphologie, syntaxe, sémantique, lexique, discours), dans une perspective synchronique et diachronique.
Cette activité modélisatrice donne lieu à des collaborations avec des spécialistes de plusieurs autres disciplines, comme des informaticiens (spécialistes de l'intelligence artificielle et de l'ingénierie linguistique), des psychologues ou des spécialistes en didactique des langues.
Au fil des années plusieurs collaborations ont aussi été mises en place avec le monde du travail (notamment dans le secteur aérospatial).

Depuis sa création, CLLE-ERSS développe une approche quantitative de la linguistique, à travers la constitution et l'exploitation de grands corpus langagiers, écrits ou oraux.

Les langues étudiées au sein de l'équipe sont multiples : à côté du français -auquel est consacrée la majorité des travaux- ses chercheurs s'intéressent à des langues aussi diverses que l'arabe, l'anglais, l'espagnol, l'italien, le japonais, le latin, le polonais, etc.

Du fait de son ancrage régional, CLLE-ERSS est dans la lignée d'une tradition ancienne des études linguistiques à l'Université de Toulouse ; une attention particulière est donc portée aux langues et aux variétés linguistiques de la France méridionale (occitan, mais aussi basque et catalan).

L'activité de CLLE-ERSS s'organise autour de cinq axes :

• Morphologie et phonologie Lexicales (MorPhoLex)
• Description syntaxique
• Sémantique : des catégories lexicales au discours (S'caladis)
• Linguistique et dialectologie de l'occitan et des langues romanes (LDOLR)
• Traitement automatique des langues (TAL)

Les membres de CLLE-ERSS participent également à quatre missions transversales aux deux composantes de CLLE :

• Cognition, langage, usage et environnement documentaire (CLUEDO)
• Cognition, langues, langage, enseignement et apprentissage (CLLEA)
• Interfaces linguistiques
• Recherche-action en éducation