Rencontres « Sémantique et Corpus »
Ce que l'analyse de corpus apporte à la réflexion sur le sens

Arguments vs circonstants : une distinction repérable par des méthodes d'analyse automatique de corpus ?
Cécile Fabre et Cécile Frérot (ERSS, Université de Toulouse-le Mirail)

Nous proposons d'exploiter l'espace du corpus pour réexaminer l'opposition, traditionnelle et fondamentale en linguistique comme en TAL, entre arguments et circonstants. Nous étudions la possibilité d'exploiter certains tests linguistiques classiques dans le contexte de l'analyse de corpus, et, surtout, nous proposons une méthode nouvelle pour évaluer de manière automatique le degré de cohésion - cohésion vis-à-vis du verbe ou cohésion interne - des compléments prépositionnels d'un corpus, qui permet de caractériser de manière plus systématique l'opposition entre GP autonomes et GP dépendants sur le plan syntaxique et sémantique.