Qualification de l'analyse

Une dernière fonctionnalité de l'outil que nous présentons ici n'est accessible qu'une fois l'analyse stabilisée, c'est-à-dire quand toutes les contraintes de la structure sont satisfaites. Nous proposons en effet quelques caractérisations simples du processus interprétatif établi par PASTEL. Ces informations, accessibles par le menu <<Analyse>> de la fenêtre principale, sont résumées dans une dernière fenêtre. Ces données quantitatives sont :

• Le nombre de classes minimales initiales. Ce nombre est fixé une fois les pré-isotopies repérées, et correspond donc aux taxèmes initiaux. Du point de vue interprétatif, il ne signifie rien dans l'absolu, ce nombre n'est là que pour des raisons de comparaisons avec les autres données.
• Le nombre de classes initiales qui ont été étendues durant l'analyse. Il s'agit en fait des isotopies initiales qui ont été modifiées, et sont devenues en partie spécifique. Ceci traduit généralement une extension des thématiques du départ.
• Le nombre de nouvelles isotopies repérées durant l'analyse. Il s'agit du nombre d'isotopies purement spécifiques. Ici non plus la considération isolée de ce nombre n'est pas significative, mais il sert de comparaison pour les autres données.
• Le nombre d'isotopies spécifiques qui <<traversent>> plusieurs taxèmes. C'est donc le nombre de <<bonnes>> isotopies spécifiques, qui ne concernent pas un seul taxème. Leur nombre indique donc la découverte de nouvelles thématiques. Il faut bien entendu considérer essentiellement le rapport entre cette valeur et la précédente pour évaluer en quelque sorte le taux de <<découverte>> de l'analyse effectuée.
• Le meilleur taux d'inter-taxémie de ces isotopies spécifiques. Parmi ces bonnes isotopies spécifiques, on note ici la plus étendue en terme du nombre de taxèmes traversés. Un nombre important est en fait l'indice d'une thématique forte dans le texte, et découverte durant l'analyse.
• Le taux général d'isotaxémie. C'est la moyenne en pourcentage du nombre de taxèmes traversés par une isotopie spécifique. Là encore l'ordre de subjectivité prime, et le mode de calcul n'est que trop simple. On peut en effet s'estimer satisfait si l'on obtient une seule isotopie spécifique étendue, même si celle-ci se perd dans la masse statistique d'isotopies locales.